«Quando regressei a Roma da Gália e da Espanha, sob o consulado de Tiberius Nero e Publius Quintilius, após ter concluído com satisfação os meus trabalhos nessas províncias, o Senado decretou que fosse consagrado um altar à Paz Augusta no Campo Marzio e ordenou que os funcionários, os sacerdotes e as virgens vestais celebrassem ali um sacrifício todos os anos.» A cerimónia de dedicação do Altar da Paz teve lugar a 30 de janeiro de 9 a.C. Parece, de acordo com os testemunhos fornecidos pelo historiador Cassio Dione (LIV, 25.3), que inicialmente o Senado tinha planeado construir um altar dentro do seu próprio edifício, a Curia, mas a ideia não foi levada a cabo e, em seu lugar, foi escolhida a parte mais setentrional do Campo Marzio, que tinha sido recentemente urbanizada. O altar dedicado à paz foi, portanto, construído, não por acaso, no meio de uma vasta planície, onde tradicionalmente se realizavam as manobras da infantaria e da cavalaria e, em tempos mais recentes, os exercícios ginásticos da juventude romana.